Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En ontfermt u wel eniger, onderscheid makende; |
| Steph | και ους μεν ελεειτε διακρινομενοι |
| Trans. | kai ous men eleeite diakrinomenoi |
| Alex | και ους μεν ελεατε διακρινομενουσ |
| ASV | And on some have mercy, who are in doubt; |
| BE | And have pity on those who are in doubt; |
| Byz | και ους μεν ελεειτε διακρινομενοι |
| Darby | And of some have compassion, making a difference, |
| ELB05 | Und die einen, welche streiten, weiset zurecht, |
| LSG | Reprenez les uns, ceux qui contestent; |
| Pesh | ܘܠܡܢܗܘܢ ܡܢ ܡܢ ܢܘܪܐ ܚܛܘܦܘ ܀ |
| Sch | Und weiset diejenigen zurecht, welche sich trennen; |
| Web | And of some have compassion, making a difference: |
| Weym | Some, when they argue with you, you must endeavor to convince; |
